Dans les bas-fonds de Kareth, Apolline survit. Voleuse, insolente, libre — elle n’appartient à rien ni à personne, si ce n’est à sa meute.
Jusqu’au jour où elle s’introduit dans le palais de cristal.
Face à la princesse Elyndra, tout bascule. Dans un geste incompréhensible, la souveraine la désigne publiquement, l’arrachant à son monde pour la plonger au cœur du pouvoir.
Prisonnière d’un rôle qu’elle refuse, Apolline découvre un royaume où les émotions sont contrôlées, et où la vérité se cache derrière le verre.
Mais lorsqu’un enfant abandonné apparaît aux portes du palais — une enfant aux pouvoirs anciens — leur destin s’entrelace.
Entre mensonges, magie et menaces invisibles, Apolline et Elyndra vont devoir choisir : se faire confiance… ou se perdre.