En 1923, Benjamin F., arpenteur-géomètre rigoureux et cartésien, est envoyé à Chastaing Plantation, une propriété de Caroline du Sud entachée d’un passé sanglant : sorcellerie, malédictions familiales, et disparitions inexpliquées. Sa mission ? Évaluer les lieux pour une vente.

Mais Chastaing ne lâche pas ses proies si facilement...

On est toujours pote, non ? Tu cherches à m’amadouer ? Non… Je veux dire, on se connait depuis longtemps. Depuis le berceau. Où tu veux en venir ? Oliver hésita un instant. Tu sais comment ça fini. Déclassement, réaffectation, disparition administrative. Ou pire. La mort. Détends-toi. C’est pas certain. Sacha marqua un bref silence. On va bien trouver une solution pour reviriliser notre gars ? Insinua-t-il sur le ton de la plaisanterie. Le Système est infaillible... Je suis mort. Au moment où il prononça ces mots, le son prit une tonalité synthétique, quasiment robotique. Ecoute, souffla Sacha, il y a peut-être une solution. Laquelle ? J’ai entendu parlé d’un groupe. Quel groupe ? Une horde de Hunters révolutionnaires. Des anarchistes qui aurait échappés au Système. Des légendes urbaines, oui ! Ils se feraient appeler Hopeless Blues. Ça ne me dit rien. Un brouillard digital grésilla dans leurs casques audios. Certains disent qu’ils utilisent le Krug pour recruter. Impossible. Le Krug est hyper surveillé. Comment passeraient-ils sous les signaux ? Ils cryptent leur image numérique. Comment veux-tu savoir cela ? Grommela Oliver, d’un air suspect. Je passe bien plus de temps dans le K

Près de son nombril, Barbara découvre un petit tatouage, qui au fil des jours et des semaines va devenir un véritable fardeau. Plus le temps passe, plus le tatouage ressemble à une chenille, qui grandit s'anime.

Un fardeau que doit porter Barbara, jusqu'à sa mue finale.