Quand plus rien ne va, Dabi ferme les yeux et joue dans sa tête le petit film d'un monde meilleur. Dans ce monde, le jeune Touya Todoroki rencontre sur le chemin du collège un gamin étrange aux cheveux noirs et aux yeux rouges qu'il apprend bien vite à apprivoiser.