De la Tunisie de 1900 à la banlieue parisienne des années 60, Maïma dépeint cinq générations de femmes traversées par l'encombrante mémoire d'une "faute" originelle, on ne sait précisément laquelle.

Unions scandaleuses entre Juifs et Arabes ? Grossesses suspectes, incestueuses ? Quels drames ont pu susciter tant de secrets enfouis ?

"J'aurais tant voulu écrire", disait ma mère, "mais cela aurait fait trop de mal".

Voici retracé, magnifié, ce récit interdit.