Le 3 Août 2075, Enora Casteleyn, archéologue spécialisée dans l’étude des civilisations paléomagos, active accidentellement un rituel resté inachevé depuis plusieurs millénaires. Quand elle reprend connaissance, elle se rend vite compte qu’elle a changé d’identité – et même de monde.
À présent connue sous le nom de Loarwenn ar C’hastel, fille du duc de Bretagne, elle va apprendre à connaître un monde à la fois familier et inconnu, ou la magie est l'apanage d'une noblesse principalement composée de Lutins, Faës et autres Korrigans.

Un monde dans lequel l’histoire semble suivre un chemin similaire à celui qu’elle connaît ; et étant née à l’aube du XXe siècle, Loarwenn sait d'ores et déjà que sa vie ne sera pas un long fleuve tranquille.